Корисна інформація
Все про укладачів, роботу з посібником, джерела, базову фонетику, вхідний тест і форму пропозицій.
Укладачі
-
Губарь Наталія Леонідівна
спеціаліст вищої кваліфікаційної категорії, викладач-методист;
ВСП «Аграрно-економічний фаховий коледж Полтавського державного аграрного університету». -
Кононенко Наталія Олексіївна
спеціаліст вищої кваліфікаційної категорії, викладач-методист;
ВСП «Аграрно-економічний фаховий коледж Полтавського державного аграрного університету». -
Сувальська Олена Вікторівна
спеціаліст вищої кваліфікаційної категорії, викладач-методист;
ВСП «Аграрно-економічний фаховий коледж Полтавського державного аграрного університету».
Як користуватися посібником
- Обери розділ: «Діловий етикет», «Фахова лексика», «Робочі діалоги», «Практичні вправи».
- Слухай та повторюй: у діалогах є озвучка; використовуйте навушники для кращої вимови.
- Працюй зі словником: ключова лексика подана блоками; додавай власні нотатки.
- Виконуй завдання: тести та інтерактиви допоможуть закріпити матеріал.
- Адаптивність: посібник однаково зручний на комп’ютері, планшеті та смартфоні.
Не знайшли словник для своєї професії?
Заповніть форму пропозицій — ми постійно доповнюємо розділи.
Вхідний тест (перевірка базових знань)
Короткий тест допоможе визначити ваш орієнтовний рівень (A1–B2) та підкаже, з яких розділів варто почати.
Тривалість: ~10–12 хвилин • 20 запитань
Інформаційне забезпечення
- Agrarwirtschaft: Fachstufe Landwirt / H. Lochner, J. Breker, C. Beckmann et al. – 12., überarb. Aufl. – Stuttgart : Ulmer Eugen, 2024. – 704 S. – ISBN 978-3-8186-1939-8.
- Kern M. Deutsch für Agrarberufe. – Clenze : Agrimedia, 2018. – 180 S. – ISBN 978-3-86263-146-4.
- AgroTerm : Das landwirtschaftliche Fachwörterbuch / Agroscope. – URL: https://www.agroscope.admin.ch/agroterm.
- Buscha A., Szita S., Raven S. Berufswege B2: Kurs- und Üбungsbuch. – Leipzig : Schubert-Verlag, 2021. – 348 S. – ISBN 978-3-96915-092-4.
- Im Beruf NEU B1+/B2: Kursbuch / L. M. Kopp, A. Schümann. – München : Hueber Verlag, 2017. – 208 S. – ISBN 978-3-19-201190-0.
- Пасічна Л. С., Мокренюк Ю. І. Deutsch für Wirtschaft und Beruf / Німецька мова для економіки та професії : навчальний посібник. – Київ : ЦУЛ, 2022. – 320 с. – ISBN 978-617-673-987-5.
Усі джерела — українські або європейські видання; відсутні посилання на ресурси держави-агресора.
Німецький алфавіт (Grundlagen)
A (A), B (Be), C (Ce), D (De), E (E), F (Ef), G (Ge), H (Ha), I (I), J (Jot), K (Ka), L (El), M (Em), N (En), O (O), P (Pe), Q (Qu), R (Er), S (Es/„ß“ Eszett), T (Te), U (U), V (Fau), W (We), X (Ix), Y (Ypsilon), Z (Zet), Ä (Ä), Ö (Ö), Ü (Ü).
Часті диграфи
- sch ≈ «ш», ch ≈ «х/хь» (залежить від позиції)
- sp, st на початку слова ≈ «шп», «шт»
- ei ≈ «ай», ie ≈ довге «і», eu/äu ≈ «ой»
Порада: слухайте озвучку на сторінках «Діалоги» та повторюйте вголос — це швидко ставить вимову.
Запропонувати новий словник / тему
Маєте ідею для нового словника чи теми? Будь ласка, залиште свою пропозицію, і ми розглянемо її для майбутніх оновлень.